"رانجھا رانجھا!" کردی ہن میں آپے رانجھا ہوئی

"رانجھا رانجھا!" کردی ہن میں آپے رانجھا ہوئی

سدو مینوں "دھیدو رانجھا"، ہیر نہ آکھو کوئی

رانجھا میں وچ، میں رانجھے وچ، غیر خیال نہ کوئی

میں نہیں، اوہ آپ ہے، اپنی آپ کرے دلجوئی

جو کجھ ساڈے اندر وسے، ذات اساڈی سوئی

جس دے نال میں نیونھ لگایا اوہو جیسی ہوئی

چٹی چادر لاہ سٹ کڑیے، بہن فقیراں لوئی

چٹی چادر داغ لگیسی، لوئی داغ نہ کوئی

تخت ہزارے لے چل بلھیا، سیالیں ملے نہ ڈھوئی

"رانجھا رانجھا!" کردی ہن میں آپے رانجھا ہوئی


"ਰਾਂਝਾ ਰਾਂਝਾ!" ਮੈਨੂੰ ਅਫਸੋਸ ਹੈ
ਸਿੀਂਡੀ ਮਨੇਜ਼ "ਵਿਛੋੜਾ ਰੇਣ", ਕੋਈ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ

ਰਾਂਝੇ ਵਿਚ, ਮੱਧ ਵਿਚਾਲੇ ਮੱਧ, ਮੈਂ ਬੇਚੈਨ ਨਹੀਂ ਹਾਂ
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕਰੋ

ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਧਰਤੀ ਦੇ ਵਿਚਾਲੇ ਤੁਰਦਾ ਹੈ, ਕਾਟੇਜ ਤੂੜੀ
ਨਾਪ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ

ਸ਼ੀਟ ਦੀਆਂ ਸ਼ੀਟਾਂ, ਔਰਤਾਂ, ਔਰਤਾਂ
ਛਾਤੀ ਵਿੱਚ ਚਿਪਕਾਏ ਸਕਾਰਵ, ਕੋਈ ਲੋਹੇ ਦੀਆਂ ਸੁੱਜ ਨਾ

ਸਿੰਘਾਸਣ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤਰਲ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ
"ਰਾਂਝਾ ਰਾਂਝਾ!" ਮੈਨੂੰ ਅਫਸੋਸ ਹੈ